verbo transitivo e intransitivo
1.
sair (de), despegar-se (de); descolar; despregar-se
did the stain come off?
a nódoa saiu?
the button came off
o botão caiu
2.
correr, sair-se correr bem; sair-se bem; correr mal; sair-se mal
to come off well
correr bem; sair-se bem
to come off badly
correr mal; sair-se mal
3.
realizar-se; acontecer
it didn't come off after all
não chegou a acontecer
4.
descer
5.
apear-se; desembarcar
6.
(espetáculos) sair de cartaz
7.
ser bem sucedido; surtir o efeito pretendido
8.
(dependência) largar, deixar
he came off heroin
largou a heroína
come off it!
deixa-te disso!; fala a sério!; não inventes!
phrasal verb de come
Partilhar
Como referenciar 
come off – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/come off [visualizado em 2026-07-30 20:09:23].